venerdì 25 dicembre 2009

NATALE 2009 ( classe V)



A conclusione del Progetto DUDU, abbiamo realizzato "l'Albero dei Diritti Umani".
Su un lato dei decori natalizi abbiamo scritto i 30 diritti sanciti dalla "Dichiarazione Universale di Diritti Umani".


BUON NATALE
JOYEUX NOEL
MERRY CHRISTMAS

mercoledì 23 dicembre 2009

I nostri lavoretti di Natale

Alberelli classi 1 A e 1 B

Alberelli in cartoncino classi 2 A e 2 B


Palline scatola con decorazione fatte con la lana
classi 3 A e 3 B

Ghirlande con rami di pino classi quarta A e 4 B

Palline decorative fatte con la corda classe 5 A

lunedì 21 dicembre 2009

Escursione nel bosco in autunno

Siamo i bambini delle classi 2 A e 2 B

Siamo andati nel bosco di Mazod

per osservare l'autunno e i suoi colori.

sabato 19 dicembre 2009

PROGETTO DUDU (Dichiarazione Universale dei Diritti Umani) Classi quarte e quinta

Durante i mesi di novembre e dicembre, attraverso conversazioni, ricerche, attività di gruppo, letture, poesie, canzoni .... abbiamo imparato che:


- il 10 dicembre 1948, a Parigi, è stato firmato un importante documento "La Dichiarazione Universale dei Diritti Umani";


- è stato il primo documento sui diritti individuali che riguarda tutte le persone del mondo, senza distinzioni;


- per la prima volta è stato scritto che esistono diritti di cui ogni essere umano deve poter godere per la sola ragione di esistere;


- i diritti sono 30 e sanciscono il diritto ad una vita dignitosa, alla libertà, all'uguaglianza, alla fratellanza, alla sicurezza, al lavoro, all'educazione, alla scelta della religione,....


- ci sono stati molti personaggi che hanno dedicato la loro vita agli ideali di pace e di uguaglianza fra le persone e i popoli come, ad esempio, Martin Luter King, Madre Teresa di Calcutta, Nelson Mandela, Gandhi, ....


- anche noi dobbiamo impegnarci ogni giorno a scuola, in famiglia, nel gioco, nello sport affinchè questi diritti siano rispettati.


Sappiamo anche che, nonostante l'esistenza di questo importante documento, in varie parti del mondo:


- ci sono ancora molti bambini ed adulti che muoiono di fame;


- ci sono ancora molte persone che non hanno la possibilità di curarsi,


- ci sono ancora della guerre che portano distruzione e morte;


- ci sono paesi ricchi che sfruttano paesi poveri;


- ci sono ancora situazioni di sfruttamento di bambini, donne e uomini.


Abbiamo letto e riflettuto su due poesie molto belle e significative.


DAI IL MEGLIO ( Madre Teresa di Calcutta)

L'uomo è irragionevole, illogico, egocentrico, non importa, AMALO.


Se fai il bene, ti attribuiscono secondi fini egoistici, non importa, FA' IL BENE.


Se realizzi i tuoi obiettivi, troverai falsi amici e veri nemici, non importa, REALIZZALI.


Il bene che fai verrà domani dimenticato, non importa, FA' IL BENE.


L'onestà e la sincerità ti rendono vulnerabile, non importa,SII FRANCO E ONESTO.


Quello che per anni hai costruito può essere distrutto in un attimo, non importa, COSTRUISCI.


Se aiuti la gente, se ne risentirà, non importa, AIUTALA.


Dai al mondo il meglio di te e ti prenderanno a calci, non importa, DA' IL MEGLIO DI TE.


SIATE IL MEGLIO ( Martin Luter King)

Se non potete essere un pino, sulla vetta del monte, siate un cespuglio nella valle, ma siate il miglior piccolo cespuglio sulla sponda del ruscello.


Siate un cespuglio, se non potete essere un albero.


Se non potete essere una via maestra, siate un sentiero, se non potete essere il sole, siate una stella, non con la mole vincete o fallite.

Siate il meglio di qualunque cosa siate. Cercate ardentemente di scoprire a che cosa siete chiamati, e poi mettetevi a farlo appassionatamente.

Le nostre riflessioni

"Anche se non sei una persona importante, puoi fare grandi cose".

" Ogni persona non deve mai perdere la speranza e lottare per la pace".

" Non importa come sei, l'importante è compiere delle buone azioni verso gli altri".

" Non ci si deve arrendere di fronte agli ostacoli della vita, ma continuare a sperare e a lottare".

" Gli esseri umani sono tutti uguali: bianchi o neri, ricchi o poveri, uomini e donne".

" Non importa come è il tuo aspetto fisico, quello che conta è ciò che hai nel cuore".

giovedì 19 novembre 2009

LA MACHINE DU TEMPS

Nous racontons......

Hier, mardi 17 novembre, nous sommes allés à Aoste visiter l'exposition " La machine du temps". Nous avons vu beaucoup de veilles photos sur la vie en Vallée d' Aoste autrefois.
Les images représentaient les travaux pendant les quatre saisons : la fenaison, les vendages et la vinification, la cueillette des fruits, la production de l' huile , du pain, du fromage, des saucisses et boudin, l' inarpa et la désarpa, le tissage.


Le professeur nous a expliqué que la Vallée d' Aoste est "le carrefour" de l' Europe a cause de sa position géographique.
Nous avons vu aussi des photos sur l' école, le carnaval, les traditions, les ressources de l' économie, la culture.
Le professeur nous a aussi racconté la légende du Pont Saint-Martin.
Enfin nous avons vu des vidéo sur l'histoire et la géographie de notre Vallée.

Les élèves de cinquième


lunedì 14 settembre 2009

14 settembre 2009




Bonne rentrée à tous les enfants!

martedì 1 settembre 2009

1° settembre 2009
h. 9 Collegio
"Fuori fa caldo, ma noi abbiamo rotto il ghiaccio"
Buon anno scolastico !!!

mercoledì 24 giugno 2009

W le vacanze!!!


12 giugno 2009


Anche quest'anno scolastico è finito.
Un arrivederci a tutti i bambini di 1 ° 2 ° 3 ° e 4 ° che ritroveremo a settembre,
un abbraccio e un grande "Buona Fortuna" ai ragazzi di 5 ° che frequenteranno la prima media e in anticipo .... anche un salutino ai bimbi che a settembre inizieranno la prima elementare nella nostra scuola.

BUONE VACANZE A TUTTI!
di Janusz Korczak
VOLARE ALTO COME I PICCOLI
«Dite: è faticoso frequentare i bambini.
Avete ragione.
Aggiungete poi: perché bisogna mettersi al loro livello, abbassarsi, inclinarsi, curvarsi, farsi piccoli.
Ora avete torto.
Che questo non è più stanca.
È piuttosto il fatto di essere obbligati ad innalzarsi fino all'altezza dei loro sentimenti.
Tirarsi, allungarsi, alzarsi sulla punta dei piedi.
Per non ferirli. »



giovedì 11 giugno 2009

Avventura in rifugio

Il quattro e il cinque giugno noi, alunni di quinta, abbiamo vissuto l'esperienza di una notte in rifugio. Giovedì mattina, dopo una lunga camminata abbiamo raggiunto il rifugio Bertone in Val Ferret situato a 1889 m. E' stato un po' faticoso ma divertente!




Abbiamo seguito le indicazioni accompagnati da Gigi, la nostra guida alpina.


Siamo scesi con la carrucola tirolese.

Abbiamo scalato una roccia naturale

Abbiamo osservato una cartina topografica della zona e abbiamo usato la bussola per orientarci.


Abbiamo osservato tanti bei fiori di montagna.


I nostri commenti

"Mamma mia ! Che buio in questo rifugio !"
" Che divertente scendere sulla carrucola!"
"La cosa più bella è stata dormire tutti insieme. Abbiamo riso, scherzato e abbiamo fatto i fuochi d'artificio dopo aver mangiato i fagioli stufati "
"E' stato bellissimo vedere il panorama dall'alto!"
"Scendendo sulla carrucola, avevo tanta paura, ma mi è piaciuto e volevo rifarlo."
"Che bella la notte, mi sono divertito un mondo!"
"Prima di addormentarci, abbiamo chiacchierato molto anche se eravamo tutti molto stanchi."
"E' bello stare con le maestre in altri momenti diversi da quelli della scuola."

lunedì 1 giugno 2009

Progetto Sport

Il 22 e il 29 maggio si sono svolti i tornei di pallavolo e di tzan, ad Aosta e a Brissogne. Le due giornate sono state la festosa conclusione dei corsi che si sono tenuti a scuola nei mesi di aprile e maggio, ai quali hanno partecipato gli alunni di 3^,4^ e 5^.

Di seguito alcuni momenti delle manifestazioni

La Pallavolo...





... e lo Tsan

Tutti al lavoro!

La sfida...

gioco libero e...

...una piccola scoperta tra i rami.

mercoledì 27 maggio 2009

Uscita didattica al lago di Villa


I bambini delle classi seconde raccontano

Da un lavoro a coppie


Il lago di Villa



Venerdì 22 maggio siamo andati al lago di Villa.

Abbiamo visto due ragni, tante farfalle,un grillo, un millepiede.
Siamo saliti sul piccolo ponte e abbiamo visto i pesci e le libellule.
Abbiamo visto tante zanzare, un rospo e i girini.
Vicino al lago era pieno di canne.
Mentre tornavamo a casa, abbiamo visto anche una biscia.

Lavoro collettivo






Gli animali del lago di Villa


Durante la nostra esplorazione abbiamo visto tanti animali.



Nessuno di loro sembrava avere paura di noi: i pesci ci venivano incontro, le libellule ci volavano vicine, le zanzare ci mangiavano tranquillamente, la biscia attraversava lentamente la strada davanti a noi e i girini continuavano a nuotare come se nulla fosse.

martedì 26 maggio 2009

Festa del libro 2009



Il poster vincitore del concorso


Il dodici maggio, tutta la scolaresca di Nus ha partecipato alla 12° edizione della Festa del libro di Pont-Saint-Martin. Come tutti gli anni la manifestazione non ha deluso le aspettative di bambini ed insegnanti. Gli alunni sono stati accolti da uno staff di ragazzi che ha saputo divertirli con attività, giochi e canti. Il tema di questo anno, ''Sulla punta delle lingue... langues et paroles'' ha coinvolto in particolare gli alunni delle classi seconde che hanno scritto delle storie poi raccolte in libricini mimetizzati su un grande lago misterioso nelle sala dedicata alla mostra dei lavori delle scuole.




Il lago delle storie


Il canto di benvenuto





Giochi all'aperto





Attività di gruppo nel capannone





venerdì 22 maggio 2009

Au Lac de Villa

Nous racontons ensemble

Nous sommes allés au lac avec les classes de troisième.



Vendredi huit mai nous sommes allés en bus à Challant St. Victor.

Nous avons marché jusque au lac de Villa. Ce lac est petit mais très beau.



Autour du lac il y a une roselière, des prés et les bois.
Dans un pré nous avons fait des activités.



Premièrement nous avons écouté les sons de la nature, ensuite nous avons observé l'eau du lac avec les tetards.
La maitresse nous a lu des légumes sur le lac de Villa.



A midi et demi nous avons mangé et après nous avons joué.
Pendant l'après - midi nous avons cherché les insectes dans le pré: les papillons, les araignées, les libellules, les grillons, lesmoustiques, et caetera.



Enfin nous avons senti les odeurs de la nature.
Nous sommes retournés au bus fatigués mais contents de notre aventure!


sabato 11 aprile 2009

I pulcini pasquali

Ciao a tutti!

Siamo i pulcini che i bambini di quarta e quinta hanno realizzato per Pasqua.
Sono stati bravi. Vero?
Guardate come hanno fatto.






BUONA PASQUA!